We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Nen​á​vist // Hate

from ikiru by IKIRU

/

lyrics

Společnost zamořenou nenávistí schovanou za mnoho kulis
není možné udržovat dlouho při životě.
Nutností je přenést se přes okolní tlak a začít budovat nové vztahy.

Kontaminace sociálního prostředí je účelně prováděna,
aby zamaskovala to, co má být skryto.

Narážky, boje a hádky - tyhle projevy nenávisti,
jsou pro nás jednoduchým ventilem strachu a závisti.

Věčné označování, ukazování prstem s arogantním gestem,
žít neustále s pocitem, že jsem nenáviděn a zatracen.

To je jeden z nejtěžších životních údělů.

En:

The society polluted by hate
that is hidden behind many of backdrops
is not possible to keep in life long time.
It is a necessity to pass through the surrounding pressure
and start to build new relationships.

The contamination of social environment
is effectively implemented
to cover up everything what has to be hidden.

Allusions, fights and hassles –
- these manifestations of hatred
are simple valve of fear and envy for us.

Eternal labelling, pointing the finger
with arrogant gesture, live constantly with the feeling
that I am hated and damned –
this is one of the most difficult life fates.

credits

from ikiru, released September 1, 2015

license

tags

about

IKIRU Krupka, Czech Republic

contact / help

Contact IKIRU

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like IKIRU, you may also like: