Společnost zamořenou nenávistí schovanou za mnoho kulis
není možné udržovat dlouho při životě.
Nutností je přenést se přes okolní tlak a začít budovat nové vztahy.
Kontaminace sociálního prostředí je účelně prováděna,
aby zamaskovala to, co má být skryto.
Narážky, boje a hádky - tyhle projevy nenávisti,
jsou pro nás jednoduchým ventilem strachu a závisti.
Věčné označování, ukazování prstem s arogantním gestem,
žít neustále s pocitem, že jsem nenáviděn a zatracen.
To je jeden z nejtěžších životních údělů.
En:
The society polluted by hate
that is hidden behind many of backdrops
is not possible to keep in life long time.
It is a necessity to pass through the surrounding pressure
and start to build new relationships.
The contamination of social environment
is effectively implemented
to cover up everything what has to be hidden.
Allusions, fights and hassles –
- these manifestations of hatred
are simple valve of fear and envy for us.
Eternal labelling, pointing the finger
with arrogant gesture, live constantly with the feeling
that I am hated and damned –
this is one of the most difficult life fates.
supported by 12 fans who also own “Nenávist // Hate”
Hearing the songs while reading the narrative behind the lyrics, I felt overwhelmed by this tragic story in which humans and artificial intelligence couldn't coexist side by side. Their reciprocal annihilation was inevitable. Except one "sole survivor, in a ship filled with memories. She had become the proof of Earth, proof that life had existed there, a voice for all the species and beauty we once knew". A dystopian concept dressed up in brilliant musicianship! @Slevin, thanks, I owe it to you! Umbra Cornuta
Toronto band Respire deliver a post-hardcore tour de force on the largest scale possible, orchestrally rich and incessantly uncompromising. Bandcamp New & Notable Jan 6, 2021