We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Bezmoc // Without power

from ikiru by IKIRU

/

lyrics

Cítím jak umírám, jsem totiž součástí sfér,
které jsou čím dál víc zpustošené
a já se nechci podílet na téhle vraždě všeho,
co tak miluji.

Doba je neúprosná, hlavní vidinou je zisk
a ten se nikdy neohlíží na důsledky.

Já nechci, ale jsem toho součástí.
Snažím se, ale sama nemám žádnou moc.

Bylo mi řečeno, že s tím musím žít,
ale nehodlám se s tím nikdy smířit!

En:

I feel how I am dying, cause I am the part of spheres,
which are more and more devastated
and I don´t want to participate on this murder,
murder of everything what I love.

The time is inexorable, the main vision is profit
and it never looks at the consequences.

I don´t want, but I am the part of this.
I am trying to do, but alone I have no power.

It has been said to me that I have to live with this,
but I will never intend to be reconciled with this.

credits

from ikiru, released September 1, 2015

license

tags

about

IKIRU Krupka, Czech Republic

contact / help

Contact IKIRU

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like IKIRU, you may also like: